Юбилейный (год) – йовель. Основные значения слова – «баран, бараний рог» (Brown – Driver – Briggs:385). В переводе Вульгаты – iobeleus, в поздней латыни jubilaeus (очевидно, под влиянием глагола jubilare «ликовать, радостно кричать»). Позднелатинская форма была заимствована новоевропейскими языками, включая русский.