Ждать ли новых свитков из Иудейской пустыни?

Как мы уже писали, недавно в одной из пещер Иудейской пустыни был найден уникальный артефакт – фрагмент свитка с библейским текстом. Это открытия было сделано в рамках проекта по обследованию всех пещер в регионе. На сегодняшний день специалисты проверили более 600 пещер.

Однако сотни пещер, возможно, скрывающих не менее интересные артефакты,  все еще остаются необследованными. «Спасательная операция продолжается. В настоящий момент мы обследовали 60%-70% интересующего нас района. Это означает, что остается еще около 40 квадратных километров пустыни. Я полагаю, что это работа еще на два-три года», – сказал в интервью Jerusalem Post др. Эйтан Кляйн, заместитель директора Подразделения по борьбе с расхищением древностей.

Проект обследования пещер был начат в 2017 году Управлением древности в сотрудничестве с Археологическим департаментом  Гражданской администрации. К поискам привлечены дроны, а для того, чтобы попасть в труднодоступные места, используется альпинистское и скалолазное снаряжение.

На вопрос, верит ли он, что в процессе поисков будут найдены и другие свитки, Кляйн ответил, что очень на это надеется: «Никогда нельзя знать заранее, но я надеюсь, что нам повезет», – заявил археолог.

По словам исследователя, что некоторые пещеры, в силу своих размеров и условий, являются более «перспективными».  «Иногда мы находим артефакты прямо на земле, иногда чувствуем, что под землей что-то есть». К настоящему времени раскопки были организованы в 12 обследованных пещерах. Как полагает Кляйн, на очереди, как минимум, еще 15-20.

Одной из задач проекта обследования пещер стало предотвращение разграбления. Нередко археологи понимают, что опоздали: в пещерах из встречают вырытые ямы, мусор и объедки, свидетельствующие, что черные археологи или просто расхитители древностей побывали здесь первыми.

Как мы уже писали, найденный манускрипт содержал отрывки из греческих переводов книг пророков Захарии и Нахума. Эта находка стала настоящим праздником для Отдела свитков Мертвого моря Управления древностей:  таких артефактов не находили вот уже несколько десятилетий.

«Находка нескольких новых деталей паззла это очень важно. Это главная мечта всех, кто работает в этой области», – говорит др. Орен Аблеман. Впрочем, по его мнению, шансы найти в пещерах новые свитки не слишком велики. Но есть и хорошие новости: ученые научились сохранять и расшифровывать древние свитки гораздо лучше, чем раньше. Среди прочего, это связано с появлением новых технологий, позволяющих извлекать дополнительную информацию из старинных пергаментов.

«В этой области происходит настоящая революция. Раньше фотографии, которыми пользовались исследователи, были не слишком хорошего качества.  Соответственно, было много отрывков, очень трудных для прочтения. Сегодня же, благодаря мультиспектральным изображениям, стало возможно прочесть часть текстов, считавшихся прежде нечитабельными», – говорит Аблеман.

По словам др. Кляйна, его работа имеет не только научное, но и национальное значение. «Я стал археологом, поскольку эта работа связывает меня с моей страной и моим народом. Войти в пещеру, найти там фрагменты библейских текстов, задуматься о том, что 2 тысячи лет назад его принес сюда другой еврей – все это глубоко трогает меня», – говорит археолог.