Влей мне – hал‛итени. Глагол hил‛ит неизвестен в библейском иврите, а в языке Мишны обозначает «кормление животных». Еще одно указание на «звероподобие» Эсава. (В раввинистическом контексте (Мишна, Шаббат 24: 3) речь идет о вкладывании/вливании пищи в рот животного).
Этого красного, красного – видимо, намек на кровь и, соответственно, кровожадность Эсава (возможно, вид похлебки, напоминающей кровь, возбуждает его аппетит; возможно, он и правда верит, что это кровь).
