Скороспелому плоду, (созревшему) до урожая; кто его видит, поспешно съедает – в тексте оригинала биккур «первинка, плод первого урожая». Как полагает Kaiser(240), речь идет о ранних фигах, которые были дороже, чем фиги летнего урожая, приходившегося на август. Путник, увидевший их на дереве у дороги, не терял времени и сразу их поедал.