Глава 4

1 Так вот, Израиль, слушай законы и правила, которым я обучу вас; исполняйте их, чтобы вы были живы, пришли и завладели землей, которую дает вам Господь, Бог ваших отцов. 2 Не добавляйте ничего к тому, что я вам говорю, и не убавляйте, соблюдая повеления Господа, Бога вашего, которые я сообщаю вам. 3 Вы сами видели, что сделал Господь в Бааль-Пеоре – всех, кто пошел за Бааль-Пеором, Господь истребил, 4 а вы, сохранившие верность Господу, Богу вашему, живы сегодня. 5 Вот, я учу вас законам и правилам, как велел мне Господь, Бог мой, (чтобы вы их исполняли) в стране, в которую вы войдете, чтобы завладеть ею. 6 Соблюдайте и исполняйте (их), потому что в глазах (других) народов это составляет вашу мудрость и разум. Они услышат их и скажут: разумен и мудр этот великий народ! 7 Ведь какому еще великому народу близки его боги так, как Господь, Бог наш (близок нам), когда мы призываем его? 8 И у какого еще великого народа такие справедливые законы и правила, как это наставление, которое я даю вам сегодня? 9 Только остерегайся и следи, чтобы не забыть то, что ты сам видел, и пусть не сотрется это из твоей памяти всю твою жизнь, и передай это своим детям и внукам. 10 Когда стоял ты перед Господом, Богом твоим в Хореве, когда мне Господь сказал: Собери мне этот народ, и я сообщу им то, что (они должны знать, чтобы) почитать меня все дни, что живут они на земле, и (чему они должны) научить своих детей ,11 вы подошли и стояли под горой, и гора пылала пламенем до самых небес, (и была) тьма, облака и туман. 12 И говорил Господь с вами из огня – голос вы слышали, а образа не видели, только голос. 13 И сообщил вам свой завет, который велел вам исполнять – десять речений, и записал их на двух каменных досках. 14 А мне велел тогда Господь обучить вас законам и правилам, чтобы вы их исполняли в стране, в которую вы идете, чтобы завладеть ею. 15 Берегитесь и будьте осторожны, ведь вы не видели никакого образа, когда Господь говорил с вами в Хореве из огня, 16 чтобы вы не развратились и не сделали истуканов, изображений мужчины или женщины, 17 изображений скота, который на земле, изображений крылатой птицы, летающей в небесах, 18 изображений ползающего по земле, изображений рыбы, что в водах ниже земли. 19 И чтобы (не было так, что) ты поднимешь глаза к небу и увидишь солнце, луну и звезды, все небесное воинство и отступишься, и поклонишься им, и послужишь им (- тому), чем Господь, Бог твой наделил все (другие) народы, живущие под небесами, 20 Но вас Господь взял и вывел из железной печи, из Египта, чтобы вы стали для него народом – его наделом, как теперь. 21 За ваши слова Господь разгневался на меня и поклялся, что я не перейду Иордана и не войду в добрую землю, которую Господь, Бог твой, дает тебе в надел. 22 Потому что я умру в этой земле – я не перейду Иордана, а вы перейдете и завладеете этой доброй землей. 23 Берегитесь – не забывайте завета Господа, Бога вашего, который он заключил с вами, и не делайте себе истуканов и изображений, которые он вам запретил. 24 Потому что Господь, Бог твой – огонь пожирающий, Бог ревнивый.

25 Ведь родятся у тебя сыновья и внуки, и станете вы старожилами страны, и развратитесь и понаделаете себе истуканов и образов, и будете делать зло в глазах Господа, Бога твоего, и гневить его – 26 беру я сегодня в свидетели небеса и землю, что скоро погибнете вы на земле, на которую вы сейчас идете, чтобы завладеть ею; долго вы там не проживете, но будете уничтожены. 27 И рассеет вас Господь среди народов, и останется вас немного среди племен, к которым изгонит вас Господь. 28 И будете там служить богам, сделанным людьми – дереву и камню, которые не видят, не слышат, не едят и не ощущают запахов. 29 И будете там искать Господа, Бога вашего, и найдете (его), потому что будете искать его от всего сердца и от всей души .30 Когда будет тебе худо, и случится все это с тобой в будущем, то ты вернешься к Господу, Богу твоему, и будешь его слушаться. 31 Потому что Господь, Бог твой, Бог милостивый – он тебя не оставит, не даст погибнуть и не забудет завета с твоими предками, которым он дал клятву. 32 Воистину, спроси о прежних днях, что были до тебя – со дня, когда Бог создал человека на земле, и от края земли до края – разве бывали раньше такие удивительные вещи, разве о таком (кто-нибудь) слышал? 33 Разве (какой-нибудь) народ слышал голос Божий, говорящий из огня, как ты его слышал, и разве остался (при этом) жив? 34 Или пытался Бог забрать народ из среды (другого) народа казнями, чудесами и знамениями, войной, крепкой мышцей и простертой ладонью и великими ужасами, как совершил это для вас Господь, Бог ваш, в Египте у тебя на глазах? 35 Ты сам видел, что Господь есть Бог, и нет больше (богов), кроме него. 36 С небес прозвучал его голос, чтобы научить тебя, а на земле явил он тебе свой великий огонь, и ты слышал речи его из огня. 37 За то, что полюбил он твоих предков, и избрал их потомство, и вывел тебя сам великою силою своей из Египта, 38 чтобы прогнать от тебя народы, которые больше и сильнее тебя, и дать тебе в наследие их земли – 39 знай же и запомни, что Господь есть Бог на небесах наверху и на земле внизу и другого нет. 40 Соблюдай его законы и повеления, которые я тебе сегодня сообщаю, чтобы хорошо было тебе и твоим потомкам, (что будут жить) после тебя, и чтобы продлились твои дни на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе навсегда.

41 Тогда Моше отделил три города за Иорданом к востоку, 42 чтобы туда могли убегать убийцы – (каждый), кто убьет другого человека нечаянно, без давней неприязни; чтобы мог убежать в один из этих городов и остаться жив. 43 (Это были) Бецер в пустыне, на равнинной земле, у Реувена, и Рамот в Гилеаде у Гада, а также Голан в Башане у Менашше. 44 А вот наставление, которое дал Моше сынам Израиля. 45 Вот обычаи, законы и правила, о которых Моше говорил с сынами Израиля при их выходе из Египта 46 за Иорданом в долине напротив Бет-Пеора в земле аморейского царя Сихона, жившего в Хешбоне, которого разбили Моше и сыны Израиля при выходе из Египта 47 и завладели его землей, а также землей башанского царя Ога – двух аморейских царей, которые (жили) за Иорданом к востоку –  48 от Ароэра, что на берегу (пересыхающего) потока Арнон и до горы Сион, она же Хермон 49 и по всей Араве за Иорданом к востоку и до моря Аравы у подножия Писги.