next perv

Мордехай



Мордехай – так звучит это имя в современном иврите. В некоторых изданиях масоретского текста книги (тивериадская огласовка) встречается форма Мордохай. В Синодальном переводе – Мардохей (вслед за греческой формой Септуагинты Мардохайос). В ахеменидских документах упоминается имя Мардука, связанное с вавилонским богом Мардуком. Судя по всему, перед нами типичный пример использования нееврейского имени евреем диаспоры.

Comments are closed


ОТПРАВИТЬ
Ваш комментарий отправлен оператору сайта снижение


 

Вы находитесь на старой версии сайта, которая больше не обновляется. Основные разделы и часть материалов переехали на dadada.live.