Львица – лави; лев – ари – еще один пример синонимического параллелизма. В переводе могли бы быть использованы любые два синонима слова «лев» (так, в английском переводе Дж. Милгрома – «лев» и «царь зверей»).
Вы находитесь на старой версии сайта, которая больше не обновляется. Основные разделы и часть материалов переехали на dadada.live.
