next perv

Испытывали мое терпение вот уж десять раз



Испытывали мое терпение вот уж десять раз – числительное «десять» не следует понимать буквально: «десять раз», видимо, значит просто «часто»; ср. Быт 31:41: «<…> я работал четырнадцать лет за обеих твоих дочерей и шесть лет за скот, а ты менял мне плату раз десять» (Sturdy).


ОТПРАВИТЬ
Ваш комментарий отправлен оператору сайта снижение