Это ждет как простолюдина, так и священника,

Это ждет как простолюдина, так и священника, как раба, так и господина, как служанку, так и госпожу, как покупателя, так и продавца, как берущего взаймы, так и заимодавца, как ростовщика, так и должника – случай «проведения через разное» (см. подробнее комментарий к Втор 6: 7).

В данном случае смысл этого перечисления – «все жители Земли».