И записал Моше это наставление,

И записал Моше это наставление, и отдал его священникам-левитам, носящим Ковчег Завета. Запись текста, до этого существовавшего в устной форме, а также церемония его публичного чтения означают подлинную религиозную революцию. Как уже отмечалось, письменный текст переходит Иордан вместе с Йеошуа и заменяет авторитет Моше, контролируя израильтян через пространство и время и при необходимости выступая “свидетелем” против них.

Священникам-левитам, носящим Ковчег Завета Господня, и всем старейшинам Израиля – носителям соответственно религиозной и светской власти.