И ваши трупы брошу на осколки ваших истуканов – в обоих случаях употребляется слово пегер, которое в других местах еврейской Библии применяется только к трупам людей и животных. Таким образом, пигрей гиллулейхем буквально значит «трупы ваших идолов». По отношению к языческим истуканам (шиккуцим) может употребляться также слово невела «туша» (Иер 16: 18).