Все проклятия, записанные в этой книге – любопытная игра точек зрения: приведенные слова приписываются “народам мира” (или тем, кто им отвечает – стих 24), но выражение “в этой книге” указывает на ситуацию заключения (обновления) договора в степях Моава. Иными словами, в нашем тексте, как это часто бывает в Библии, размыта граница между прямой и косвенной речью.