Будут они записаны (в книгу) жизни – представление о «книге жизни», в которой записаны люди, существовало уже в Меспопотамии, где считалось, что боги определяли судьбу людей в Новом Году и записывали ее на табличках судьбы (Kaiser: 87). Такое представление, имеющее аналоги в культурах древнего Ирана и Греции, с соответствующими модификациями дожило до наших дней в иудаизме. Ср. в Библии Исх 32: 32 : « сотри меня из книги, что написал ты!» и комментарий к этому стиху, а также Пс 69: 29.
