next perv

Подойди и прикончи меня



Подойди и прикончи меня, и далее – этой сцены нет в 1 Сам 31: 4, где Шауль гибнет, бросившись на меч после того, как оруженосец отказался убить его. Противоречие между текстами можо разрешить разными способами: 1) приписать эти рассказы двум разным источникам (традиционная позиция библейской критики); 2) предположить, что амалекитянин лжет, чтобы выслужиться перед Давидом (Segal: 132); возможно, он принадлежал к тому «сброду негодных людей − грабителей, которые обычно приходят на поле боя вслед за войском и налетают, подобно стервятникам, чтобы обобрать погибших и добить тяжело раненых, собрав с них добычу. Так, амалекитянин нашел Шауля, павшего на горах Гильбоа, возможно, на всякий случай нанес ему удар мечом и снял с него венец и браслет» (ibid.; ср. Alter: 197; Kirsch: 125); 3) амалекитянин говорит правду: Шауль бросился на меч, но не погиб и остался стоять, и амалекитянин добил его. Как будет видно из дальнейшего, последняя версия представляется наиболее убедительной. (Речь идет, естественно, о внутренней связности текста, а не о стоящей за ним исторической реальности, практически не поддающейся реконструкции).


ОТПРАВИТЬ
Ваш комментарий отправлен оператору сайта снижение