next perv

Осенний и весенний – йоре у-малкош



Осенний и весенниййоре у-малкош. Другой перевод – «ранний и поздний». Согласно Раши, дождь йоре («стреляющий») выпадает  в хешване (октябрь – ноябрь), а дождь малкош (этимологически от корня со значением «поздний») –  в нисане (март – апрель). Количество дождя и его своевременность играют огромную роль в сельскохозяйственном цикле в Земле Израиля до сегодняшнего дня. Ранние дожди осенью размягчают почву и подготавливают ее к вспашке и засеву. Основная часть годового дождя приходится на период с декабря на февраль. Поздние дожди, возможные даже в раннем мае, способствуют созреванию первого урожая. См. Tigay: 113-114.


ОТПРАВИТЬ
Ваш комментарий отправлен оператору сайта снижение


 

Вы находитесь на старой версии сайта, которая больше не обновляется. Основные разделы и часть материалов переехали на dadada.live.