next perv

Навеки – ла-ад



Навекила-ад. Blenkinsopp (415) предлагает чтение ле-эд «в качестве свидетельства». Если принять эту поправку, возникает параллель с Втор 31: 19-21: «А теперь запишите эту песню и научите ей сынов Израиля, чтобы они ее повторяли и чтобы стала эта песнь моим свидетелем против сынов Израиля. Когда приведу я их на землю, о которой клялся их отцам – землю, текущую молоком и медом, и они поедят, насытятся, встучнеют, и обратятся к другим богам, и будут им служить, пренебрегая мною и нарушая мой завет, то обрушатся на них многочисленные несчастья и бедствия. Тогда эта песня выступит против них свидетелем, потому что их потомки будут ее помнить. Ведь я знаю что они замышляют еще до того, как привел их в ту землю, о которой поклялся». В Иса 8: 16 след также содержится сцена записи текста в условиях, когда народ не слушает пророка. Аналогичную сцену находим в Иер 36: 5 след., где запись речей пророка Йирмийау (Иеремии) поручена его секретарю Баруху, сыну Нерии. Видимо, запись текста пророчества была крайней мерой в условиях конфликта пророка с окружением (вряд ли люди, одержимые Господом, думали о посмертной славе). В нашем тексте не объясняется, почему недостаточно записать текст на какой-то один носитель – на табличку или на папирус.


ОТПРАВИТЬ
Ваш комментарий отправлен оператору сайта снижение


 

Вы находитесь на старой версии сайта, которая больше не обновляется. Основные разделы и часть материалов переехали на dadada.live.