Оставит отца – и (тот) умрет – в тексте оригинала предложение неоднозначно: непонятно, кто умрет – отец или Биньямин. Большинство комментаторов полагает, что речь идет об отце (часто этот вопрос даже не обсуждается), однако некоторые толкователи (Раши, Рамбан, из новых – Бенно Якоб) относят эти слова к Биньямину.