Медный змей

Медный змей – нахаш нехошет. Другой возможный перевод – «бронзовый змей». Изображение змеи, сделанное из меди, было найдено в Тимне недалеко от Красного моря (т. е. от мест, где происходит действие комментируемой главы) и относится приблизительно к 1200-900 гг. до н. э. Предположительно оно принадлежит к мидианской культуре. В 2 Цар 18:4 сообщается, что иудейский царь Хизкийау (Езекия, конец VIII-начало VII в. до н. э.) в рамках борьбы с «неправильными» формами культа уничтожил медного змея, сделанного Моше, так как израильтяне совершали ему воскурения, называя его Нехуштаном. В связи с этим возникает вопрос, когда был написан/отредактирован рассказ о создании медного змея. Поздняя датировка маловероятна, поскольку во времена, когда змея уже не было, не возникало и нужды в рассказе, объясняющем его появление.