Иудей – как сообщается немедленно вслед за этим, Мордехай происходил не из колена Йеуды, а из колена Биньямина (Вениамина); термин «иудей» (йеhуди) относится здесь и далее ко всем выходцам из Иудейского царства, независимо от принадлежности к тому или иному колену, т. е., по существу, ко всем евреям. Книга Эстер – единственный текст Танаха, последовательно (57 раз) использующий термин йеhуди для обозначения евреев.