Друг другу; это нам точно за нашего брата

Друг другу – иш эль ахив, буквально – «каждый своему брату». Чтобы сохранить что-то от этой игры слов, мы добавили в переводе слово «братья».

Это нам точно за нашего брата – аваль ашемим анахну аль ахину, буквально – «поистине виноваты/наказаны мы за нашего брата».