Будь силен в Эфрате и далее – типичный случай синонимического параллелизма: обе половинки этого высказывания значат одно и то же. Как заметил Э. Гринштейн, в библейском рассказе синонимический параллелизм обычно встречается в речи персонажей (ср. 1:21: «Господь меня принизил и Всесильный навел на меня беду?»).