Библейский бестиарий: ערוד – ’арод’

Под арод’ом, дважды упоминающемся в ТАНАХе, подразумевается, скорее всего, онагр – вид диких ослов, еще до недавнего времени водившихся в Ближневосточном регионе, в Сирийской пустыне. Вот как описан образ жизни онагра в книге Иова:

«Кто выпустил пере (кулана) на свободу и кто расторг узы арод’а? Которому назначил Я пустыню домом, и обителью – солончаки? Он смеется над шумом городским, криков погонщика не слыхал. Отысканное в горах пища его, и за всякою зеленью он гоняется» (Ийов 39:5-8).

Онагры упоминаются и в рассказе о Навуходоносоре, волею Бога преданного дикой природе:

«И был он удален от людей, и сердце его стало подобно звериному, и жил он с арадайа, и кормили его травой, как торин (быков), и росой небесной омывалось тело его, пока не признал он, что Бог Всевышний властвует над царством людским, и кого Он пожелает, того и ставит над ним» (Даниэль 5:21).

Греческое слово «онагр» (όναγρος), использованное в одном из двух случаев упоминания арод’а переводчиками Септуагинты, восходит к словам όνος (осёл) и αγρός (поле).

Талмуд рассказывает об использовании онагров для приведения в движение жерновов в маслодавильнях (Авода Зара 16-б), а также о том, что мясом онагров кормили хищников в римских театрах (Менахот, 103-б).

В Талмуде упоминается еще один «арод», который «приносил вред здоровью» (Брахот, 31-а). Но этот «арод» к онаграм отношения не имеет, и речь, по мнению комментаторов, скорее всего, идет о каком-то виде ядовитых пресмыкающихся.

Византийская бестиарная литература весьма подробным описанием онагров обязана Тимофею из Газы:

«Онагр – очень быстрое животное; обычно у стада есть вожак, который оставляет в живых новорожденных самок, а новорожденных самцов он либо убивает, либо пожирает их гениталии, дабы никто больше не мог править в стаде. Когда его преследуют, он мечет камни, пиная их ногами, и отбивается от преследователей» (О животных, 22:1-2).

Онагр

Equus hemionus onager

Непарнокопытное животное рода лошадей. Высота в холке – 1,2 м. Длина тела – 2 метра. Масть рыжеватая, вдоль спины – черная полоса. На голенях – черные поперечные полосы. Питаются грубыми злаками. Живут табунами, состоящими из нескольких самок, ослят и самца-вожака. Ареал – пустынные плато Междуречья и северо-западных областей Индии.

Современные классификаторы считают онагра подвидом кулана.