Петр Криксунов


Петр Криксунов

Петр Криксунов родился в 1954 году в Киеве. Приехал в Израиль в 1976. Живет в Иерусалиме. Изучал в Еврейском университете в Иерусалиме иврит и древнесемитские языки. На протяжении последней четверти века занимается переводами художественной литературы и поэзии с русского на иврит (изредка – и в обратную сторону тоже).

Переводы, опубликованные с 1990 по сей день:

переводы Криксунова

Перевод рассказа Ш-Й. Агнона “Жила-была козочка”: http://lib.rus.ec/b/161115/read 

Интервью по-русски в интернете (И. Солганик, газета «Вести», 30-11-2006): http://www.berkovich-zametki.com/Nomer19/Solganik1.htm