Десять тысяч талантов серебра – соответствует 375 тоннам (New Living Translation). По оценке М. Фокса, речь идет о 58-68% годового дохода империи. Мотив «продажи» иудеев очень важен, потому что спасение народа Израиля традиционно понимается как «искупление», буквально «выкуп» (корень «гимел-алеф-ламед» g’l); при этом передача Израиля Богом в руки врагов может именоваться «продажей» (ср. Суд 2: 14; 3: 8).
