После того, как бросился (на меч)–ахарей нифло, буквально «после падения». Помимо значения «падать», глагол «нун – пе – ламед» npl имеет также значение «бросаться» (на землю и др.) (Brown – Driver – Briggs: 657). Амалекитянин увидел Шауля не лежащим, а стоящим (стих 6), и его «падение» могло быть только падением на меч. Таким образом, нет противоречия между нашим текстом и 1 Сам 31: 5, где рассказывается о самоубийстве Шауля
