В город убежать не может – ла-во ми-панеха ба-мацор. Текст не вполне ясен, возможно, имеется в виду, что дерево, в отличие от людей, не может убежать в город и спрятаться за городскими стенами. Другой возможный перевод: «Разве полевое дерево человек, что ты его подвергаешь осаде?» (см., напр., Revised Standard Version).
Вы находитесь на старой версии сайта, которая больше не обновляется. Основные разделы и часть материалов переехали на dadada.live.
