Выпал по жребью

«Выпал по жребью иным отец –

почитатель субботы:

Лишь к облакам их молитвы идут

и к небесному своду;

Также запретна свинина для них,

как и мясо людское,

Ради завета отцов (от которой

воздерживался отец);

они крайнюю плоть обрезают

С детства (позже), они презирать

приучились обычаи римлян,

Учат, и чтут, и хранят лишь

свое иудейское право, –

Что бы им там ни дано в Моисеевом

тайном писанье, –

Право указывать путь лишь поклоннику

той же святыни

Иль отводить к роднику лишь

обрезанных, но не неверных.

Здесь виноват их отец, для которого

каждый субботний

День – без забот, огражденный от всяких

житейских занятий.» (Ювенал, Сатиры 14:96-106)