next perv

Если же он не выкупит поля и продаст его другому человеку



Если же он не выкупит поля и продаст его другому человеку, больше он выкупить его не сможет – традиционное понимание у еврейских комментаторов, начиная с раввинистических источников: речь идет о продаже поля святилищам, а не его первоначальным владельцам. С того момента, как святилище (казначей Храма) продает посвященное поле, первоначальный владелец его уже выкупить не может. Это толкование связано с трудностями: ниоткуда не видно, с какого момента святилище получает право продавать поле. Кроме того, из стиха 20 не видно, что в предложении меняется субъект (с владельца поля на святилище). С другой стороны, странно выглядит продажа поля другому человеку, если оно уже посвящено святилищу. Существует точка зрения (напр., Noth: 206), согласно которой речь идет о мошенничестве со стороны первоначального владельца поля.


ОТПРАВИТЬ

*

ОТПРАВИТЬ
Ваш комментарий отправлен оператору сайта снижение